Hai und Nai sind begeistert: Ein Zirkus ist in der Stadt! Und Luzie, die Tochter des Zirkusdirektors, geht so lange in Lindenhof zur Schule. Mit ihren akrobatischen Kunststücken stiehlt sie allen die Show. Aber der Zirkus steckt in Geldnot. Und da wird auch noch eine Artistin krank und ka nicht auftreten. Carlotta, die in einem Zirkus groß geworden ist, würde nur allzu gerne einspringen. Doch als Lindenhof-Schülerin braucht sie die Erlaubnis der Direktorin ...